Cómo solucionar problemas de lectura en voz alta en Microsoft Edge

Lidiar con que la función Leer en voz alta de Microsoft Edge se silencie o falle repentinamente puede ser muy frustrante. Sobre todo si la usas para escuchar archivos PDF o páginas web. A veces, se trata simplemente de un problema extraño causado por una configuración incorrecta, un error en tu versión de Edge o un fallo de red. Por suerte, existen algunos trucos que pueden restaurar el audio sin demasiados problemas; justo lo suficiente para evitar que te arranques los pelos. Esta guía incluye algunas soluciones comunes que han funcionado para otros y que podrían funcionarte también.

Estas correcciones suelen solucionar problemas como que la función Leer en voz alta no funcione tras actualizar el navegador, que el audio se detenga repentinamente en ciertos PDF o problemas causados por funciones experimentales como las nuevas alertas del visor de PDF. Así que, si tu voz al leer ha desaparecido en el peor momento, prueba estas soluciones: son sencillas, rápidas y, a menudo, eficaces. Porque, claro, Windows y Edge tienen que complicarlo un poco más de lo debido, ¿no?

Cómo solucionar el problema de lectura en voz alta en Microsoft Edge

Solución 1: Desactivar la nueva opción de visor de PDF en MS Edge

Este es un clásico. Microsoft a veces introduce funciones experimentales mediante edge://flags, que pueden interferir con el funcionamiento normal de funciones como la lectura en voz alta. La opción «Nuevo visor de PDF» es una de las que pueden causar errores de audio. Desactívala y, a veces, basta con eso para solucionar el problema.

• Por qué ayuda: Debido a que ciertas banderas pueden fallar o entrar en conflicto, deshabilitar la problemática restablece las cosas a la normalidad.
• Cuándo se aplica: si Leer en voz alta funcionaba bien y de repente se detuvo después de modificar las banderas o después de una actualización del navegador.
• Qué esperar: El audio debería volver tras reiniciar Edge. Solución fácil y prácticamente infalible.

Nota: Es un poco raro, pero esta opción ha solucionado problemas en varias configuraciones. En algunas máquinas falla al principio, pero funciona después de reiniciar. A Windows le encanta complicar este tipo de cosas.

Abrir las banderas de Edge y deshabilitar el visor de PDF

• Abra una nueva pestaña en Microsoft Edge y escriba edge://flagsen la barra de direcciones.
• Utilice Ctrl + F para que aparezca el cuadro de búsqueda, luego busque Nuevo visor de PDF.
• Una vez que lo encuentre, configure el menú desplegable en Deshabilitado.
• Haga clic en el botón Reiniciar que aparece para reiniciar Edge con la nueva configuración.

Una vez que Edge se reinicie, conviene volver a probar la función Leer en voz alta. Normalmente, funciona. Si no, otro método a continuación podría ser útil.

Solución 2: Restablecer la configuración de red (porque a veces Internet no ayuda)

Puede parecer extraño, pero las configuraciones de red dañadas pueden afectar algunas funciones de Edge, como la reproducción de audio, al afectar el flujo de datos o la carga de ciertas funciones. Restablecer la configuración de red es fácil y vale la pena intentarlo si otras soluciones no han funcionado.

• Haga clic con el botón derecho en el menú Inicio y abra el Símbolo del sistema (Administrador) o PowerShell (Administrador).
• Escriba estos comandos uno a la vez, presionando Enterdespués de cada uno:

netsh winsock reset netsh int ip reset ipconfig /release ipconfig /renew ipconfig /flushdns

Esto corrige cualquier error de configuración en tu pila de red. Cruzo los dedos, esto soluciona el problema de audio. En algunas configuraciones, esto soluciona el error de inmediato; en otras, no tanto. Aun así, es bastante fácil de hacer y vale la pena intentarlo.

Solución 3: Asegúrese de que Microsoft Edge esté completamente actualizado

Claro que los errores de software suelen corregirse en las actualizaciones más recientes. Si tu Edge está desactualizado, podría tener un error sin resolver que afecte a la lectura en voz alta. Actualizar es sencillo, pero a veces se pasa por alto.

• Haga clic en los tres puntos en la esquina superior derecha de Edge, luego vaya a Ayuda y comentarios > Acerca de Microsoft Edge.
• Edge buscará y descargará automáticamente la última actualización, si está disponible. Al finalizar, pulsa «Reiniciar».

Esto actualiza el navegador con las últimas correcciones o mejoras que podrían solucionar el problema. En algunas versiones, reiniciar o reiniciar el navegador soluciona el error al instante. Vale la pena probarlo.

Bono: Lectura alternativa en voz alta con extensión PDF

¿Sigues teniendo problemas? A veces, usar una extensión de terceros como Flexi PDF Reader puede ser la solución más sencilla. No es perfecta, pero puede leer archivos PDF en voz alta sin los problemas de Edge.

1. Visita el enlace de arriba, luego haz clic en Obtener para instalar la extensión.
2. Siga las instrucciones para agregarlo a su navegador Edge.
3. Abra sus archivos PDF con Flexi PDF Reader, luego simplemente presione el botón de leer en voz alta (a veces, una herramienta diferente es suficiente).

Oye, es mejor que esperar una solución de error que podría llevar mucho tiempo, ¿verdad?

Preguntas frecuentes

El problema de lectura en voz alta en Edge parece estar relacionado con problemas de red o, en ocasiones, con indicadores mal configurados. Las restricciones de privacidad o DRM en ciertos PDF también pueden bloquear la función. Sigue funcionando sin conexión, pero las voces del sistema deben estar correctamente instaladas; de lo contrario, no hay sonido.

En algunos casos, los documentos seguros o con derechos de autor podrían deshabilitar explícitamente la lectura en voz alta. Intente copiar el texto en un documento normal y compruebe si funciona. Los módulos de voz de Windows también son un problema común, sobre todo si ha cambiado recientemente el idioma del sistema o la configuración de voz.

Resumen

• Deshabilitar indicadores problemáticos como Nuevo visor de PDF en edge://flags
• Restablecer/limpiar su configuración de red
• Actualice Microsoft Edge a la última versión
• Considere herramientas de terceros si las funciones integradas siguen fallando

Resumen

En general, estas correcciones cubren los problemas más comunes que afectan a la lectura en voz alta en Edge. Es un poco molesto que las cosas no siempre sean sencillas, pero tampoco imposibles. A veces, un cambio rápido en la configuración o una actualización solucionan el problema. Si algo falla, recuerda intentar solucionar primero esos problemas básicos; son los más fáciles de verificar. Crucemos los dedos para que esto ayude a alguien a recuperar la voz.