¿Alguna vez te has encontrado con la molestia de no poder cambiar de teclado al duplicar tu iPhone en una MacBook? Es un poco raro, pero algunas personas notan que al duplicar, ya sea para controlar o simplemente ver, la selección del teclado se vuelve un poco complicada. La buena noticia es que existe una solución alternativa que no requiere mucho esfuerzo y es sorprendentemente fácil de implementar. En resumen, si configuras todo correctamente, cambiar entre varios teclados, especialmente para diferentes idiomas, puede ser mucho más fluido, incluso durante las sesiones de duplicación. Es una gran ayuda para quienes necesitan esa flexibilidad sobre la marcha.
Cómo solucionar problemas de cambio de teclado al duplicar la pantalla del iPhone en MacBook
Método 1: use la tecla Fn para alternar los teclados durante la duplicación
Este atajo es una joya escondida. Al duplicar la pantalla de tu iPhone y cambiar de teclado al instante, al pulsar la tecla Fn (o la tecla 🌐 en algunas MacBooks) desde el teclado de tu MacBook, se abre un menú de selección de teclado en el dispositivo duplicado. Curiosamente, esto funciona porque macOS utiliza este atajo para acceder rápidamente a las opciones de idioma del teclado, que luego se muestran en la pantalla del iPhone duplicado.
Por qué es útil: Evita las restricciones habituales, donde cambiar el idioma del teclado directamente en tu iPhone no parece instantáneo o incluso imposible a veces durante la duplicación. Al pulsar este atajo, verás todos los teclados disponibles en tu Mac y podrás cambiar al instante.
Cuándo aplica: Si el interruptor de teclado de tu iPhone no cambia de idioma o diseño correctamente al duplicar la pantalla, prueba esto. Verás una lista de opciones de teclado en el dispositivo duplicado después de presionar el atajo.
Qué esperar: En algunas configuraciones, el menú puede tardar un segundo en cargarse tras pulsar la tecla, pero una vez activada, cambiar de una a otra es bastante sencillo. Es un poco raro que funcione así, pero bueno, te ahorra muchos dolores de cabeza.
Nota al margen: En algunas MacBooks, especialmente con versiones más recientes de macOS, este acceso directo puede funcionar de forma diferente o, en ocasiones, no cargar el menú inicialmente. En estas configuraciones, reiniciar o volver a conectar el equipo podría ser útil. Además, asegúrate de que tanto macOS como iPhone estén actualizados; a veces, los errores en las actualizaciones del sistema pueden afectar a estos accesos directos.
Método 2: Actualizar macOS para corregir errores del sistema
Este se centra más en mantener todo funcionando a la perfección. Al parecer, hay un error introducido en la reciente actualización de Sequoia 15.5 en algunas MacBooks que impide que la tecla Fn/🌐 alterne los idiomas del teclado durante la duplicación. La buena noticia es que Apple suele corregir estos errores en actualizaciones posteriores.
Por qué ayuda: si el interruptor solía funcionar pero de repente deja de funcionar después de una actualización del sistema, actualizar macOS puede solucionar el problema que lo está causando.
Cuándo aplica: Notarás que al presionar la tecla Fn o la tecla Globo ya no aparece la lista del teclado, especialmente después de una actualización reciente de macOS.
Qué esperar: Una vez actualizado, el interruptor debería volver a funcionar correctamente, lo que permitirá cambiar entre teclados de idioma durante la duplicación sin problemas. Funcionó en una MacBook; en otra, fue necesario reinstalar la actualización para que se solucionara por completo, así que no se desespere si al principio va lento o presenta errores.
Cómo actualizar: Abre Configuración del sistema, ve a General y haz clic en Actualización de software. Pulsa Buscar actualizaciones. Si aparece una actualización, instálala; podría solucionar el problema.
Consejo adicional: Si la actualización no parece solucionarlo de inmediato, reiniciar el equipo puede ser útil. Además, asegúrate de que los atajos de teclado estén habilitados en Configuración del sistema > Teclado > Atajos > Fuentes de entrada. De esta forma, todo estará configurado correctamente para reconocer los cambios de idioma.
Claro que a veces macOS lo hace más difícil de lo necesario. Pero con estos consejos, cambiar de idioma durante la duplicación debería ser un poco más fácil.
Solución 3: Verifique la configuración de duplicación y teclado
Si ninguna de estas soluciones funciona, conviene volver a revisar la configuración de duplicación y las preferencias de teclado. A veces, ciertas configuraciones o aplicaciones de terceros pueden interferir. Asegúrate de que la configuración de duplicación sea correcta en Configuración del sistema > Pantallas y que las fuentes de entrada del teclado estén configuradas correctamente en Configuración del sistema > Teclado > Fuentes de entrada. Tener varios teclados habilitados y configurados para que se muestren en la barra de menú puede ahorrarte muchos problemas en el futuro.
En una configuración que probé, activar la opción «Mostrar menú de entrada en la barra de menús» me ayudó a cambiar más rápido durante la duplicación. Porque, claro, macOS es muy exigente con esos pequeños detalles.
¿Algo más? A veces, aplicaciones de terceros como BetterTouchTool o reasignadores de teclado personalizados pueden alterar los atajos predeterminados, por lo que deshabilitarlos temporalmente puede ayudar a solucionar el problema.
Resumen
- Presione Fno 🌐para invocar el selector de teclado en la pantalla reflejada de su iPhone.
- Asegúrate de que tu macOS esté actualizado; es posible que haya correcciones de errores en los últimos parches.
- Verifique las fuentes de entrada de su teclado y la configuración de duplicación si las cosas parecen desincronizadas.
- Reinicie o vuelva a conectarse si las cosas no cooperan después de las actualizaciones o los cambios de configuración.
Resumen
En resumen, es una solución un tanto extraña, pero presionar la tecla Fn y actualizar las correcciones del sistema debería solucionar la mayoría de los problemas al cambiar de teclado durante la duplicación. No siempre funciona a la perfección, pero en muchas configuraciones, esto soluciona el problema bastante rápido. Con suerte, esto le ahorrará algunas horas a alguien. La tecnología requiere paciencia, ¿no?