Lidiar con esa molesta ventana emergente de «micrófono en pausa» en el iPhone no es precisamente una experiencia agradable. Parece aparecer principalmente al usar FaceTime con los subtítulos en vivo activados, lo que se supone que facilita la escucha y la comprensión del habla, especialmente para personas con dificultades auditivas. Pero a veces, causa más problemas, como que el micrófono se quede atascado en estado de pausa, impidiendo hablar o grabar correctamente. Por lo general, la causa principal está relacionada con que la función de subtítulos en vivo está en fase beta o con un fallo en iOS que interfiere con los permisos o el estado del micrófono. Afortunadamente, hay algunas maneras de solucionar este problema, y la mayoría no requieren una restauración completa ni nada súper complicado. Porque, claro, iOS tiene que complicar un poco las cosas a veces.
Cómo solucionar el problema de micrófono pausado en iPhone
Solución: Desactivar los subtítulos en vivo en la configuración de FaceTime
Este es probablemente el principal culpable. Cuando Live Captions está activo, sobre todo si está en versión beta, tu iPhone podría pensar que necesita mantener el micrófono abierto para generar subtítulos, pero luego falla y muestra el mensaje «micrófono en pausa».Desactivarlo suele solucionar el problema, y es fácil de hacer si ya estás familiarizado con la configuración de FaceTime.
- Paso 1 : Abre Ajustes en tu iPhone. Usa la barra de búsqueda para escribir «Subtítulos en vivo» si tienes poco tiempo o navega manualmente:
- Desplácese hacia abajo y busque FaceTime.
- Paso 2 : En la configuración de FaceTime, busca Subtítulos en vivo. Es posible que esté en fase beta. Simplemente desactívala.
- Paso 3 (si está disponible): También verifique Configuración > Accesibilidad > Subtítulos en vivo y desactívelo allí, especialmente si está habilitado globalmente para todas las aplicaciones.
Haz esto para que la aplicación deje de intentar mantener el micrófono abierto para los subtítulos en segundo plano. Una vez desactivado, en algunas configuraciones, la notificación de «micrófono en pausa» debería desaparecer. En otros equipos, puede que tarde unos segundos o un reinicio rápido para que todo se restablezca.
Solución 2: reinicie o fuerce el reinicio de su iPhone / busque actualizaciones de iOS
Si desactivar los subtítulos en vivo no solucionó el problema, un reinicio rápido podría ser la solución. A veces, iOS entra en un estado extraño, sobre todo después de una actualización o un fallo, y reiniciar puede solucionar esos errores temporales.
- Paso 1 : Mantén presionado el botón de encendido (o el botón lateral de volumen en los modelos más nuevos).Cuando aparezca el control deslizante de apagado, deslízalo para apagarlo.
- Paso 2 : Después de apagar el dispositivo, mantén presionado el botón de encendido hasta que se reinicie. Comprueba si la alerta del micrófono sigue activada.
Si esto no soluciona el problema, conviene comprobar si el firmware de tu iPhone está actualizado. Apple suele publicar correcciones de errores en las actualizaciones de iOS que solucionan problemas inusuales con el micrófono o FaceTime.
- Paso 1 – Abra Configuración > General > Actualización de software.
- Paso 2 : Espera unos segundos para ver si hay alguna actualización pendiente. Si la hay, pulsa Descargar e instalar.
Instala la actualización, reinicia tu iPhone y comprueba si el problema persiste. A veces, una simple actualización corrige los errores subyacentes que causan estos pequeños fallos.
Sinceramente, en algunas de mis configuraciones, reiniciar o actualizar el sistema solucionó el problema al instante. En otras ocasiones, fue necesario ajustar un poco más, como cambiar la configuración o incluso restablecer la configuración de red en casos excepcionales.
Preguntas frecuentes
¿Por qué aparece ocasionalmente la burbuja “Micrófono en pausa” en mi iPhone?
Esto suele ocurrir si los subtítulos en vivo están activados en FaceTime o en la configuración de Accesibilidad. La función a veces falla y mantiene el micrófono en pausa, especialmente si la versión beta no es del todo estable. Desactivar los subtítulos en vivo suele ser la solución.
¿Debo reiniciar mi iPhone para deshacerme del error de micrófono en pausa?
La mayoría de las veces, sí. Reiniciar soluciona errores o fallos temporales, como si el sistema se actualizara rápidamente. En casos difíciles, forzar el reinicio o incluso actualizar iOS suele solucionarlo con mayor fiabilidad.
Espero que este breve resumen te facilite las cosas. Normalmente, alternar o reiniciar soluciona esto sin mayor problema, pero si no es así, estate atento a las actualizaciones de iOS; suelen solucionar estos extraños fallos.