Eliminar el icono de cambio de idioma en la barra de tareas de Windows 11
Sinceramente, si eres como yo, ese pequeño icono de idioma en la barra de tareas puede ser bastante molesto—sobre todo cuando solo usas un idioma. Pasé mucho tiempo intentando esconderlo, solo para darme cuenta de que Windows 11 tiene un montón de configuraciones ocultas que no son nada evidentes. No es solo hacer clic y listo, y a veces el icono se queda obstinadamente allí, incluso después de cambiar las opciones. Así que, aquí comparto lo que finalmente funcionó por mí, y algunas cosas en las que debes tener cuidado.
Empieza desde cero: asegúrate de que solo tengas un idioma principal activado
Primero, es mejor dejar solo un idioma principal activo. Windows no le gusta tener múltiples idiomas llenando el sistema, especialmente cuando quieres esconder el switcher. Puedes abrir Configuración presionando Windows + I. Luego, navega a Hora e idioma en la barra lateral izquierda y selecciona Idioma y región. Aquí verás la lista de idiomas instalados. Si tienes más de uno, elimina los extras seleccionando el idioma y haciendo clic en Quitar. En algunos sistemas, tras actualizaciones o instalaciones, otros idiomas aparecen solos, así que es buena idea limpiar esto. Tener un solo idioma ayuda a evitar conflictos con el icono del cambio de idioma más adelante, pero ojo, no es una solución infalible—a veces Windows sigue mostrando el icono incluso con un solo idioma.
Entrando en las configuraciones avanzadas del teclado y de la barra de idioma
Si el icono sigue apareciendo, lo siguiente es buscar Opciones avanzadas del teclado. Puede ser complicado de localizar: generalmente es un enlace pequeño en alguna parte de Idioma y región. En mi caso, suele estar escondido un poco más abajo, pero dale clic. Allí, busca la casilla que dice “Usar la barra de idioma del escritorio cuando esté disponible”. Aunque lo llamen así, créeme, esa opción es la que mantiene el icono visible. Desmarca esa casilla.
Luego, haz clic en Opciones de la barra de idioma. Si no la ves de inmediato, quizás sea un enlace o un desplegable oculto. Dentro, busca una sección titulada “Barra de idioma”. Probablemente veas opciones como “Flotante en el escritorio”, “Fijada en la barra de tareas” o “Oculta”. Selecciona “Oculta”. Esa es la clave que finalmente hizo desaparecer el icono de mi barra de tareas.
¿Qué hacer si todavía aparece el icono?
Aquí sí que puede ser molesto. Aunque hayas puesto la opción en ocultar, a veces el icono permanece o reaparece tras reiniciar el equipo. Lo que a mí más me funcionó fue reiniciar el explorador de archivos Windows Explorer. Sin tener que reiniciar toda la PC, pulsa Ctrl + Shift + Esc para abrir el Administrador de tareas, busca Windows Explorer, haz clic derecho y selecciona Reiniciar. Esto refresca la interfaz del escritorio y muchas veces elimina el icono fantasma o las configuraciones atascadas. Si aún así no funciona, prueba cerrar sesión y volver a entrar o reiniciar el equipo completo. También puede valer revisar tus configuraciones de idioma y teclado para asegurarte de que no haya conflictos o opciones activadas que puedan volver a mostrar el icono.
Consideraciones sobre actualizaciones y peculiaridades del sistema
La verdad, este proceso puede variar un poco, sobre todo tras las actualizaciones de Windows 11. Microsoft a veces introduce nuevas opciones o restablece configuraciones sin aviso. Así que, si después de una actualización el icono reaparece, vale la pena revisar estos ajustes de nuevo. Recuerda: eliminar la barra de idioma y desactivar la opción de usar la barra de idioma del escritorio son las claves principales, pero en ocasiones la interfaz cambia dependiendo de la personalización del fabricante o la configuración del sistema.
Espero que esto te sirva—a mí me costó mucho mucho tiempo darme cuenta de que las configuraciones están dispersas en ajustes de idioma y entrada, y en lugares a veces muy raros. Solo recuerda: entra en Opciones avanzadas del teclado, desmarca “Usar la barra de idioma del escritorio cuando esté disponible” y pon la “Barra de idioma” en Oculta. Después, reinicia Windows Explorer o tu PC si hace falta. Suena sencillo, pero Windows 11 suele esconder estas opciones por alguna razón. ¡Suerte ocultando ese icono y ganando espacio en tu barra de tareas!