Avez-vous déjà rencontré le désagrément de ne pas pouvoir changer de clavier lors de la mise en miroir de votre iPhone sur un MacBook ? C’est un peu étrange, mais certains utilisateurs trouvent que lors de la mise en miroir, que ce soit pour contrôler ou simplement visualiser, la sélection du clavier devient un peu bancale. Heureusement, il existe une solution de contournement efficace, simple et étonnamment simple à mettre en œuvre. En résumé, avec une configuration correcte, passer d’un clavier à l’autre, notamment pour différentes langues, peut devenir beaucoup plus fluide, même pendant les sessions de mise en miroir. C’est une véritable aubaine pour ceux qui ont besoin de cette flexibilité à la volée.
Comment résoudre les problèmes de changement de clavier lors de la mise en miroir d’un iPhone sur un MacBook
Méthode 1 : utilisez la touche Fn pour basculer entre les claviers pendant la mise en miroir
Ce raccourci est une véritable perle rare. Lorsque vous mettez en miroir votre iPhone et souhaitez changer de clavier instantanément, appuyez sur la touche Fn (ou la touche 🌐 sur certains MacBook) depuis votre clavier MacBook pour afficher un menu de sélection de clavier sur l’appareil mis en miroir. Ce raccourci fonctionne car macOS le considère comme un moyen d’accéder rapidement aux options de langue du clavier, qui sont ensuite transmises à l’écran de l’iPhone mis en miroir.
Avantages : Ce raccourci contourne les restrictions habituelles qui empêchent parfois de changer la langue du clavier directement sur votre iPhone lors de la mise en miroir. En appuyant sur ce raccourci, vous voyez tous les claviers disponibles sur votre Mac et pouvez changer instantanément.
Application : Si le bouton de basculement du clavier de votre iPhone ne permet pas de changer facilement de langue ou de disposition lors de la mise en miroir, essayez ceci. Attendez-vous à voir une liste d’options de clavier apparaître sur l’appareil mis en miroir après avoir appuyé sur le raccourci.
À quoi s’attendre : Sur certaines configurations, le chargement du menu peut prendre une seconde après avoir appuyé sur la touche, mais une fois affiché, le changement est assez simple. C’est un peu étrange que cela fonctionne ainsi, mais bon, ça évite bien des soucis.
Remarque : sur certains MacBook, notamment avec les versions récentes de macOS, ce raccourci peut se comporter différemment ou ne pas charger le menu initialement. Dans ce cas, un redémarrage ou une reconnexion peut résoudre le problème. Assurez-vous également que votre macOS et votre iPhone sont tous deux à jour ; des bugs dans les mises à jour système peuvent parfois perturber ces raccourcis.
Méthode 2 : Mise à jour de macOS pour corriger les bugs système
Celui-ci vise plutôt à assurer le bon fonctionnement de l’appareil. Apparemment, la récente mise à jour Sequoia 15.5 de certains MacBooks a introduit un bug qui perturbe le basculement Fn/🌐 entre les langues du clavier lors de la mise en miroir. Bonne nouvelle : Apple corrige généralement ces bugs dans les mises à jour suivantes.
Pourquoi cela aide : si le bouton bascule fonctionnait auparavant mais s’arrête soudainement après une mise à jour du système, la mise à jour de macOS peut résoudre le problème qui en est la cause.
Quand cela s’applique : Vous remarquerez qu’appuyer sur la touche Fn ou sur la touche Globe ne fait plus apparaître la liste du clavier, en particulier après une récente mise à jour de macOS.
À quoi s’attendre : Une fois la mise à jour effectuée, le bouton devrait fonctionner à nouveau correctement, permettant de changer de langue de clavier pendant la mise en miroir de manière fluide. Cela a fonctionné sur un MacBook ; sur un autre, il a fallu réinstaller la mise à jour avant que le problème ne soit complètement résolu. Ne perdez donc pas patience si le problème est lent ou bugué au début.
Comment mettre à jour : ouvrez les Paramètres système, puis allez dans Général, puis cliquez sur Mise à jour logicielle. Cliquez sur Rechercher les mises à jour. Si une mise à jour apparaît, installez-la ; elle pourrait résoudre le problème.
Conseil supplémentaire : si la mise à jour ne résout pas le problème immédiatement, un redémarrage peut parfois être utile. Assurez-vous également que vos raccourcis clavier sont activés dans Paramètres système > Clavier > Raccourcis > Sources de saisie. Ainsi, tout sera correctement configuré pour reconnaître vos options de langue.
Bien sûr, macOS rend parfois la tâche plus difficile que nécessaire. Mais grâce à ces conseils, changer de langue pendant la mise en miroir devrait devenir un peu plus facile.
Correction 3 : Vérifiez vos paramètres de mise en miroir et de clavier
Si aucune de ces solutions ne fonctionne, il est conseillé de vérifier vos paramètres de mise en miroir et vos préférences de clavier. Certaines configurations ou applications tierces peuvent parfois interférer. Vérifiez que votre mise en miroir est correctement configurée dans Paramètres Système > Affichages et que vos sources de saisie sont correctement configurées dans Paramètres Système > Clavier > Sources de saisie. L’activation de plusieurs claviers et leur affichage dans la barre de menus peuvent vous éviter bien des soucis.
Sur une configuration que j’ai bricolée, activer l’option « Afficher le menu de saisie dans la barre de menus » m’a permis de basculer plus rapidement pendant la mise en miroir. Car, bien sûr, macOS est pointilleux sur ces petits détails.
Autre chose ? Parfois, des applications tierces comme BetterTouchTool ou des outils de remappage de clavier personnalisés peuvent perturber les raccourcis par défaut. Les désactiver temporairement peut donc aider à résoudre le problème.
Résumé
- Appuyez sur Fnou 🌐pour appeler le sélecteur de clavier sur l’écran de votre iPhone en miroir.
- Assurez-vous que votre macOS est à jour : des correctifs de bugs peuvent se cacher dans les derniers correctifs.
- Vérifiez les sources d’entrée de votre clavier et la configuration de la mise en miroir si les choses semblent désynchronisées.
- Redémarrez ou reconnectez-vous si les choses ne coopèrent pas après les mises à jour ou les modifications de paramètres.
Conclure
Dans l’ensemble, c’est une solution de contournement un peu étrange, mais appuyer sur la touche Fn et mettre à jour les correctifs système devrait résoudre la plupart des problèmes de changement de clavier pendant la mise en miroir.Ça ne fonctionne pas toujours parfaitement, mais sur de nombreuses configurations, ça fait le travail assez rapidement. Espérons que ça fasse gagner quelques heures à quelqu’un. La technologie demande de la patience, non ?