La sauvegarde des machines virtuelles dans VMware Workstation fait partie de ces opérations qui paraissent simples, mais qui peuvent se révéler complexes si elles ne sont pas effectuées correctement. Qu’il s’agisse d’une erreur de configuration, d’un plantage logiciel ou d’un problème système hôte, une stratégie de sauvegarde robuste vous évitera bien des tracas. Cela peut sembler un peu intimidant au premier abord, surtout si vous n’êtes pas familier avec certains termes ou chemins d’accès, mais une fois les bases acquises, c’est assez simple. Ce guide vous propose différentes méthodes, allant de la restauration rapide par instantané à la création de clones complets ou de copies manuelles : choisissez celle qui correspond le mieux à vos besoins. L’objectif est d’obtenir une sauvegarde fiable qui vous facilitera la restauration ou la migration.
Sauvegarde et restauration des machines virtuelles VMware Workstation
Pour sauvegarder et restaurer vos machines virtuelles VMware, suivez les méthodes ci-dessous. Chacune a son utilité : les instantanés pour des restaurations rapides, les clones complets pour des copies fiables et la copie manuelle pour des sauvegardes portables. Savoir quand utiliser chaque méthode vous facilitera grandement la tâche par la suite.
Utilisation des instantanés — Pour des restaurations rapides et à court terme
Les snapshots sont pratiques car ils capturent l’état exact d’une machine virtuelle à un instant précis : tout, du contenu du disque à la mémoire. Le problème, c’est qu’ils ne sont pas conçus pour les sauvegardes à long terme car ils peuvent alourdir le système et le ralentir. Mais si vous effectuez des tests et souhaitez une restauration facile, les snapshots sont vos alliés. Sur certaines configurations, les snapshots peuvent échouer lors de la première tentative ; un redémarrage de VMware permet parfois d’améliorer leur fonctionnement.
- Ouvrez VMware Workstation, sélectionnez la machine virtuelle dont vous souhaitez créer un instantané.
- Cliquez sur VM dans la barre de menu, puis allez dans Instantané > Prendre un instantané.
- Saisissez un nom descriptif — par exemple une date ou un objet — pour pouvoir le retrouver facilement plus tard.
- Cliquez sur OK (ou sur Prendre un instantané, selon la version).
Pour restaurer à partir d’un instantané ultérieurement :
- Cliquez avec le bouton droit sur la VM, choisissez Instantané.
- Accédez au Gestionnaire de snapshots.
- Sélectionnez l’instantané souhaité, puis cliquez sur Aller à.
- Confirmer par Oui.
N’oubliez pas que les instantanés sont rapides, mais ne remplacent pas les sauvegardes complètes. Sur certains systèmes, la création et la restauration d’instantanés peuvent nécessiter un redémarrage rapide de VMware ou du système hôte en cas de problème.
Méthode 1 : Clones complets — Pour des sauvegardes fiables et autonomes
C’est un peu la solution de référence si vous souhaitez une copie réelle et indépendante de votre machine virtuelle, car un clone complet est une entité totalement distincte. C’est idéal pour créer des instantanés que vous pouvez déplacer, partager ou restaurer facilement. Le seul inconvénient est que cela consomme plus d’espace de stockage et prend un peu plus de temps que les instantanés.
- Éteignez complètement la machine virtuelle — aucun processus ne doit s’exécuter en arrière-plan.
- Dans VMware, cliquez avec le bouton droit sur la machine virtuelle dans votre bibliothèque.
- Accédez à Gérer > Cloner.
- Suivez l’assistant — cliquez sur Suivant, puis choisissez À partir de l’état actuel.
- Sélectionnez « Créer un clone complet », puis cliquez sur « Suivant ».
- Donnez-lui un nom, spécifiez un dossier et cliquez sur Terminer.
Pour restaurer ou exécuter ce clone ultérieurement :
- Trouvez le dossier cloné et ouvrez directement son fichier .vmx, ou via Fichier > Ouvrir.
- Sélectionnez le clone dans la bibliothèque VMware, puis cliquez sur Mettre sous tension cette machine virtuelle.
- Si un message vous invite à copier ou à signaler des conflits d’UUID, sélectionnez « Je l’ai copié ».
Méthode 2 : Copie manuelle des fichiers de la machine virtuelle — Pour des sauvegardes portables et autonomes
Si vous souhaitez effectuer une sauvegarde simple et rapide par copier-coller, cette méthode, bien qu’un peu ancienne, reste efficace. Il vous suffit d’arrêter votre machine virtuelle, de localiser son dossier et de copier tout son contenu, y compris les fichiers .vmx, .vmdk, .nvram et les fichiers journaux. Vous trouverez le chemin d’accès à ce dossier dans Paramètres de la machine virtuelle > Matériel > Disque dur > Fichier disque.
- Assurez-vous que la machine virtuelle est complètement éteinte.
- Accédez au répertoire de la machine virtuelle et copiez l’intégralité du dossier.
- Collez-le dans un endroit sûr, comme un disque dur externe ou un service de stockage en nuage.
Pour restaurer ultérieurement, ouvrez VMware, allez dans Fichier > Ouvrir, naviguez jusqu’au dossier et sélectionnez le fichier .vmx. Sur les versions plus anciennes, il peut être nécessaire de faire un clic droit et de choisir « Je l’ai copié » lorsque le système vous y invite afin d’éviter les conflits. De plus, cette méthode fonctionne sur la plupart des configurations, mais l’identifiant unique de la machine virtuelle peut poser problème si vous la clonez dans le même environnement ; soyez donc vigilant.
Conseils supplémentaires : Exporter au format OVF — Pour les éléments multiplateformes
Une autre option dans VMware consiste à exporter votre machine virtuelle au format OVF, qui est en fait une archive portable. Vous trouverez cette option dans Fichier > Exporter > Exporter au format OVF. Votre machine virtuelle est alors compressée en deux fichiers (.ovf et.vmdk), qui peuvent être importés sur une autre machine ou même sur d’autres plateformes de virtualisation. Car, comme toujours, VMware complique un peu les choses inutilement, mais il est bon de le savoir.
Est-il possible de récupérer une machine virtuelle supprimée ?
Cela dépend de la nature de la suppression : si vous avez simplement retiré la machine virtuelle de la bibliothèque sans supprimer les fichiers de votre disque, la procédure est généralement assez simple. Il suffit d’accéder à l’emplacement où la machine virtuelle était stockée, de trouver le fichier .vmx et de double-cliquer dessus pour l’ajouter à nouveau à VMware. Si vous avez supprimé définitivement le dossier, la récupération se complique et vous aurez probablement besoin d’outils de récupération de données ou de compter sur une sauvegarde antérieure.
Globalement, la sauvegarde dans VMware n’est pas extrêmement compliquée, mais certaines méthodes sont plus adaptées à certains cas de figure. Il est assez surprenant que les snapshots ne constituent pas une véritable option de sauvegarde ; il est donc déconseillé de s’y fier à long terme. Les clones complets ou les copies manuelles sont plus fiables, notamment si vous utilisez plusieurs machines ou si vous avez besoin de portabilité. Un dernier point important : arrêtez toujours correctement votre machine virtuelle avant toute copie, sous peine de vous retrouver avec des fichiers corrompus ou des snapshots endommagés.